-
1 listed on the stock exchange
Англо-русский экономический словарь > listed on the stock exchange
-
2 listed on the stock exchange
English-russian dctionary of contemporary Economics > listed on the stock exchange
-
3 listed on the stock exchange
English-russian dctionary of diplomacy > listed on the stock exchange
-
4 börsnoterad
зарегистрированный на фондовой бирже, котирующийся на фондовой бирже -
5 listed
Внесенный listed зарегистрированный ~ котирующийся на фондовой бирже ~ пригодный для биржевых операций ~ on stock exchange зарегистрированный на фондовой бирже ~ on stock exchange котирующийся на фондовой бирже ~ on stock exchange пригодный для биржевых операций publicly ~ официально зарегистрированный на бирже -
6 listed
listed зарегистрированный listed котирующийся на фондовой бирже listed пригодный для биржевых операций listed on stock exchange зарегистрированный на фондовой бирже listed on stock exchange котирующийся на фондовой бирже listed on stock exchange пригодный для биржевых операций publicly listed официально зарегистрированный на бирже -
7 listed
1) Компьютерная техника: перечисленный2) Техника: каталогизированный3) Экономика: внесённый в список, прейскурантный4) Фармакология: изложены5) Финансы: прошедший биржевую регистрацию6) Биржевой термин: включённый в котировальный список7) Лесоводство: с удалёнными дефектами кромок (о клёпке и доннике бочки)8) Текстиль: с дефектной кромкой9) Банковское дело: зарегистрированный на фондовой бирже, пригодный для биржевых операций10) Деловая лексика: зарегистрированный, котирующийся на фондовой бирже -
8 listed on stock exchange
1) Банковское дело: зарегистрированный на фондовой бирже, пригодный для биржевых операций2) Деловая лексика: котирующийся на фондовой биржеУниверсальный англо-русский словарь > listed on stock exchange
-
9 listed on the stock exchange
1) Бухгалтерия: зарегистрированный на фондовой бирже, пригодный для биржевых операций (о ценных бумагах)2) Биржевой термин: котирующийся на фондовой биржеУниверсальный англо-русский словарь > listed on the stock exchange
-
10 L
1) Общая лексика: "учебная" (обозначение учебного автомобиля), L-образный, имеющий форму буквы L, пятьдесят (L; в системе римских цифр)3) Биология: leucine4) Медицина: leukocytes5) Разговорное выражение: элька (-size = размер одежды)6) Американизм: крыло дома, надземная железная дорога (на эстакаде), пристройка, флигель7) Спорт: Last, League, Lightweight, левый8) Военный термин: Lancers, Lucky, landplane, latitude, launch, launcher, leaflet, leave, lethal, letter, level, lieutenant, lift, link, list, listening, live, locator, logistics, longitude, люизит (ОВ общеядовитого и кожно-нарывного действия), оснащённый прожектором, посадка разрешена, самолёт для полётов в условиях холодного климата, холодный патрон, число дней до запуска (ракеты), запускаемый из шахты (о ракете), lewisite9) Техника: L-display, Miller index, equivalent ionic conductance, free path, heat content, latent heat per gram, leading edge, legal, levorotatory, liquid rate, lira, locator beacon, mass velocity, mean free path of molecules, molar heat of fusion or vaporization, molar latent heat, quantum number, self-inductance, solubility product, total quantum number, индуктивность, приводная радиостанция10) Сельское хозяйство: litter11) Страхование: Timber load line12) Автомобильный термин: liters14) Дипломатический термин: пятьдесят (в системе римских цифр)16) Сокращение: CXR "L" Carrier Coaxial System ( e.g., Transcontinental Cable) - also called LCXR, Labour, Latin, Lewisite (Chemical warfare blister agent), Liberal, Liberalism, Lima (phonetic alphabet), London, Luxembourg, Time zone 157.5 E - 172.5 E (GMT -11), lady, lake, lord, libra (pound)19) Электроника: Luminance21) Нефть: inductance, lateral log, lime, moles of liquid phase22) Генетика: лейцин, символ, обозначающий левое плечо политенной хромосомы24) Банковское дело: денежный агрегат эл (самое широкое понятие денежной массы), зарегистрированный на фондовой бирже (listed), минимальная цена (lowest price), наименьший курс ценных бумаг (lowest price), пригодный для биржевых операций25) Деловая лексика: Labor28) Инвестиции: listed, lowest price, lumpsum29) Полимеры: lithium30) Химическое оружие: local control, lewisite (chlorvynil dichloroarsine), local (Переключатель управления)31) Авиационная медицина: liveware32) Расширение файла: Lex language source code file, Lisp language source code file, L-System fractal (Fractint), Linker directive file (WATCOM wlink)33) МИД: word length adjustment34) Электротехника: нижняя технологическая граница (заданный параметр состояния датчиков, тревожный сигнал)37) NYSE. Liberty Financial Companies, Inc.38) Программное обеспечение: Linux39) Единицы измерений: Long40) СМС: Although41) Международная торговля: Like -
11 l
1) Общая лексика: "учебная" (обозначение учебного автомобиля), L-образный, имеющий форму буквы L, пятьдесят (L; в системе римских цифр)3) Биология: leucine4) Медицина: leukocytes5) Разговорное выражение: элька (-size = размер одежды)6) Американизм: крыло дома, надземная железная дорога (на эстакаде), пристройка, флигель7) Спорт: Last, League, Lightweight, левый8) Военный термин: Lancers, Lucky, landplane, latitude, launch, launcher, leaflet, leave, lethal, letter, level, lieutenant, lift, link, list, listening, live, locator, logistics, longitude, люизит (ОВ общеядовитого и кожно-нарывного действия), оснащённый прожектором, посадка разрешена, самолёт для полётов в условиях холодного климата, холодный патрон, число дней до запуска (ракеты), запускаемый из шахты (о ракете), lewisite9) Техника: L-display, Miller index, equivalent ionic conductance, free path, heat content, latent heat per gram, leading edge, legal, levorotatory, liquid rate, lira, locator beacon, mass velocity, mean free path of molecules, molar heat of fusion or vaporization, molar latent heat, quantum number, self-inductance, solubility product, total quantum number, индуктивность, приводная радиостанция10) Сельское хозяйство: litter11) Страхование: Timber load line12) Автомобильный термин: liters14) Дипломатический термин: пятьдесят (в системе римских цифр)16) Сокращение: CXR "L" Carrier Coaxial System ( e.g., Transcontinental Cable) - also called LCXR, Labour, Latin, Lewisite (Chemical warfare blister agent), Liberal, Liberalism, Lima (phonetic alphabet), London, Luxembourg, Time zone 157.5 E - 172.5 E (GMT -11), lady, lake, lord, libra (pound)19) Электроника: Luminance21) Нефть: inductance, lateral log, lime, moles of liquid phase22) Генетика: лейцин, символ, обозначающий левое плечо политенной хромосомы24) Банковское дело: денежный агрегат эл (самое широкое понятие денежной массы), зарегистрированный на фондовой бирже (listed), минимальная цена (lowest price), наименьший курс ценных бумаг (lowest price), пригодный для биржевых операций25) Деловая лексика: Labor28) Инвестиции: listed, lowest price, lumpsum29) Полимеры: lithium30) Химическое оружие: local control, lewisite (chlorvynil dichloroarsine), local (Переключатель управления)31) Авиационная медицина: liveware32) Расширение файла: Lex language source code file, Lisp language source code file, L-System fractal (Fractint), Linker directive file (WATCOM wlink)33) МИД: word length adjustment34) Электротехника: нижняя технологическая граница (заданный параметр состояния датчиков, тревожный сигнал)37) NYSE. Liberty Financial Companies, Inc.38) Программное обеспечение: Linux39) Единицы измерений: Long40) СМС: Although41) Международная торговля: Like -
12 listed list on the stock exchange
1) Американизм: зарегистрированный на фондовой бирже2) Экономика: пригодный для биржевых операций (о ценных бумагах)Универсальный англо-русский словарь > listed list on the stock exchange
-
13 listed on the stock exchange
амер.зарегистрированный на фондовой бирже; пригодный для биржевых операций (о ценных бумагах)Англо-русский словарь по экономике и финансам > listed on the stock exchange
-
14 listed
English-russian dctionary of contemporary Economics > listed
-
15 listed
• -
16 listed fund
зарегистрированный фонд (на фондовой бирже) -
17 quoted price
1) бирж. котировальная цена, прокотированная цена* (официальный биржевой курс ценной бумаги или товара; в более узком смысле — цена последней реальной сделки с данной ценной бумагой или товаром, т. е. последний зарегистрированный на бирже курс)See:2) эк. объявленная [назначенная\] цена (цена какого-л. товара или услуги, официально предложенная продавцом или покупателем)C&F is a quoted price that includes cost of goods and freight. — Каф представляет собой назначенную цену, которая включает стоимость товаров и стоимость транспортировки.
Syn:
* * *
прокотированная цена: цена последней реальной сделки с данной ценной бумагой или товаром.* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельность-----котировальная цена/зарегистрированный на бирже курсофициальная цена ценной бумаги; на Лондонской фондовой бирже котировальные цены публикуются ежедневно в Официальном списке Лондонской фондовой биржи -
18 registered representative
1) Экономика: зарегистрированный представитель, лицо, принимающее заказы на фондовой бирже2) Страхование: зарегистрированный агент страховой компании, лицензированный представитель страховой компании3) Биржевой термин: администратор по заявкам4) Деловая лексика: лицо принимающее заказы на фондовой бирже5) ЕБРР: брокер фондовой биржиУниверсальный англо-русский словарь > registered representative
-
19 quotation
сущ.сокр. qn1) общ. цитирование; выдержка, цитата2) эк. цена; расценки (оценка стоимости работы, проекта, сделки, представляемая специалистом клиенту-заказчику)Syn:quote 2. 3)3) бирж. котировка (установленная на бирже цена товаров, ценных бумаг, иностранной валюты); курс (то же, что котировка, но обычно применительно к ценным бумагам и валюте)quotation spread — котировочный спред, разрыв котировок продавца и покупателя
Syn:quote 2. 4)See:actual quotation, asked quotation, bid and asked quotations, bid quotation, closing quotation, currency quotation, direct quotation, fictitious quotation, indirect quotation, market quotation, National Association of Securities Dealers Automated Quotation, nominal quotation, price quotation, quotation committee, Stock Exchange Automated Quotation, Consolidated Quotation Service, Consolidated Quotations System, decline in quotations, European Association of Securities Dealers Automated Quotations system, cross rate, quoted currency4) фин. котирование (возможность продаваться и покупаться на бирже, напр., о ценных бумагах)See:exchange 3)
* * *
Quot quotation котировка: 1) = listing; 2) котировка цены, курса, ставки; текущая цена продавца или покупателя по стандартной сделке с ценными бумагами; самая высокая цена, которую готов заплатить покупатель, и самая низкая цена, на которую согласен продавец; 3) оценка стоимости работы, проекта, сделки, представляемая специалистом клиенту-заказчику.* * *1) котировка; 2) цена* * *Котировка; курс; оферта; запрашиваемая цена; предположительная стоимость; сметная стоимость;, справочная цена; цена. Цены спроса и предложения, по которым дилер готов совершить сделку купли или продажи . The actual price or the bid or ask price of either cash commodities or futures or options contracts at a particular time. Инвестиционная деятельность .* * *разновидность мер по регулированию внешнеэкономической деятельности, вводимых государственными и международными органами по ограничению производства, экспорта и импорта-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность-----1. допуск ценной бумаги к официальной торговле на признанной фондовой бирже2. котировальная цена; зарегистрированный на бирже курс-----Финансы/Кредит/Валюта -
20 specialist
1) эк. специалист, профессионал (человек, профессионально занимающийся определенной деятельностью); эксперт (в какой-л. области)She's a specialist in modern French literature. — Она специализируется на современной французской литературе.
specialist advice [help\] — совет [помощь\] эксперта
Syn:See:advertising specialist, agricultural extension specialist, agricultural specialist, computer specialists, contract specialist, creative specialist, customs import specialist, design specialist, financial specialists, functional specialist, go-ahead specialist, graphics specialist, job development specialist, market specialist, marketing specialist, media specialist, nutritional specialist, pricing specialist, public relations specialists, recreation specialist, sales promotion specialist, skin care specialists, takeover specialist, tax specialist, technical specialist, training specialist, trash-collection specialist, specialist buyer, specialist contractor, specialist farm, specialist farmer, specialist unit, specialist's book2) бирж., амер. специалист (член фондовой биржи, зарегистрированный как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг; поддерживает рынок по этим бумагам, проводя операции за свой счет)Syn:See:3) ауд. специалист (консультант аудитора по не связанным с бухгалтерией вопросам, напр., оценщик или эколог)See:
* * *
"специалист" (США): члены фондовой биржи, зарегистрированные как специалисты по одному или нескольким видам ценных бумаг (примерно 400 на Нью-Йоркской фондовой бирже); поддерживают рынок по этим бумагам (оперируя за свой счет) и выступают в роли посредников между брокерскими фирмами, исполняя ограниченные приказы за часть комиссии брокеров; к специалистам предъявляются жесткие требования относительно собственного капитала и правил проведения операций; = specialist unit.* * *Специалист, первичный дилер. Компания - член фондовой биржи, которая зарегистрирована как специалист по одному или нескольким видам ценных бумаг, поддерживает рынок по этим бумагам (оперируя за свой счет) и выступает посредником между брокерскими фирмами. На один вид акций может быть назначен лишь один 'специалист', однако дилеры по обращающимся на бирже обычным акциям могут быть 'специалистами' по нескольким видам акций. В противоположность этому, на внебиржевом рынке может быть несколько компаний, специализирующихся на одном и том же виде ценных бумаг . Инвестиционная деятельность .
См. также в других словарях:
КОТИРОВАЛЬНАЯ ЦЕНА/ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ НА БИРЖЕ КУРС — (quoted price) Официальная цена ценной бумаги или товара. На Лондонской фондовой бирже котировальные цены публикуются ежедневно в Официальном списке (Official List) Лондонской фондовой биржи. О котировальных ценах биржевых товаров сообщают… … Словарь бизнес-терминов
ОПЦИОН, ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫЙ — опцион продавца и покупателя, котирующийся на Национальной фондовой бирже (США), расчеты по которому производятся через Расчетную палату по сделкам с премией. Все зарегистрированные опционы имеют фиксированную цену страйк и срок действия … Большой экономический словарь
Фондовый рынок — (Stock market) Фондовый рынок это рынок ценных бумаг Фондовый рынок: понятие, структура, ценные бумаги, мировые рынки США и России Содержание >>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Брокер — (Broker) Брокер посредническое лицо, содействующее совершению сделок между заинтерисоваными сторонами Профессия брокер: виды брокерской деятельности, биржевой брокер, страховой брокер, кредитный брокер, брокерская деятельность Содержание… … Энциклопедия инвестора
ИНВЕСТИРОВАНИЕ — INVESTINGПод И. понимается вложение капитала с целью получения прибыли. Ожидаемая прибыль может быть в виде дивидендов, процентов или увеличения реального капитала. Попытка извлечь выгоду из кратковременных изменений стоимости актива называется… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Своп — (Swap) Своп это это соглашение между двумя контрагентами об обмене в будущем платежами в соответствии с определенными в контракте условиями Своп: валютный своп, сделка своп, кредитный своп, процентный своп, дефолтный своп, своп операции,… … Энциклопедия инвестора
Котировка — (quotation) 1. Допуск ценной бумаги к официальной торговле на признанной фондовой бирже (stock exchange) (cм.: компания, акции которой котируются на фондовой бирже (listed company). Котировка дает возможность компании торговать на бирже ценными… … Словарь бизнес-терминов
РЫНОК АКТИВНЫЙ — ACTIVE MARKETРынок, на к ром объем торговли постоянно велик, независимо от того, складывается ли тенденция на повышение, понижение или поддерживается стабильный уровень курсов. Др. показателем активности рынка определенного типа ценной бумаги… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Sumitomo Trust and Banking — Sumitomo Trust Banking Co., Ltd. 住友信託銀行株式会社 Листинг на бирже TYO: 84030, OSX:8403 Год основания … Википедия
Prospectus Directive — Содержание 1 Введение 2 Основные положения Директивы и Применительного Регламента[3] … Википедия
МАКЛЕР — (от нем. Makler, из голл. makelaar – спекулянт (в русск. с времен Петра I); англ. broker) – 1) человек, принимающий участие в сделках, связанных с куплей продажей товаров или ценных бумаг; 2) человек, принимающий участие в сделках, связанных со… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь